<< अत: उससे >>

अतः,इसलिये Meaning in English



अतः,इसलिये शब्द का अंग्रेजी अर्थ : therefore,


अतः,इसलिये हिंदी उपयोग और उदाहरण

पत्रकार शाम लाल उनके बारे में लिखते हैं 'आर.एस. शर्मा प्राचीन भारत के एक बोधगम्य इतिहासकार हैं जिनके ह्रदय में 1500 ई.पू. से लेकर 500 ई. तक की दो हजार वर्षों की अवधि के दौरान भारत में घटित होने वाले सामाजिक विकास के प्रति असीम सम्मान की भावना है, अतः वे काल्पनिक दुनिया का सहारा कतई नहीं लेंगे.'।


क्योंकि विमान गगन में अपने स्वामी की इच्छा के अनुसार भ्रमण करने में सक्षम था, अतः इसे इसके स्वामी कुबेर द्वार देवताओं को यात्रा कर के लिये भी दिया जाता था।


Microsoft ने Windows Vista में पार्टीशन को सिकोड़ने तथा बड़ा करने की क्षमता जोड़ी है, लेकिन यह क्षमता सीमित है क्योंकि यह पेज फ़ाइल फ्रेग्मेंट्स या स्थानांतरित न होने वाली फ़ाइल को नहीं हटाएगा, अतः पार्टीशन को सिकोड़ने की क्षमता सीमित है।


अतः वह स्वयं कारागार में गया और उसने देवकी की गोद से कन्या को झपट लिया और उसे एक पत्थर की चट्टान पर पटक दिया किन्तु वह कन्या विष्णु की माया से आकाश की ओर चली गई और अंतरिक्ष में जाकर विद्युत के रूप में परिणित हो गई।


अतः यूरोपियन देशों से प्रवास करके जाने वाले मनुष्यों ने जब तक अपना साथ ले जाई हुई यूरोपीय टैक्नोलॉजी को इन दूरस्थ देशों में नहीं पहुँचा दिया था, तब तक इस दक्षिणी क्षेत्र में आदिकालीन लोगों का निवास रहा था।


अतः कहने का तात्पर्य यह है कि आलोचना का विषय सार्वजनिक हित का होना चाहिएऔर स्पष्टरूप से कहे गये तथ्यों का बुद्धिवादी मूल्यांकन होने के साथ-साथ यह पूर्वाग्रह से भी परे होना चाहिए।


पार्षिंग्राहासागर- ऐसा नृपति जिसका राज्य आक्रन्द की सीमा के साथ लगा हो अतः वह आक्रन्द का शत्रु होता है पार्शिनग्राह का परोक्ष मित्र होता है और विजिगीषु का परोक्ष शत्रु होता है।


1964 में प्रधानमन्त्री लाल बहादुर शास्त्री द्वारा सरदार स्वर्णसिंह के विदेशमन्त्री नियुक्त कर देने पर यह सोचा गया कि अब महासचिव की आवश्यकता नहीं है, अतः यह पद समाप्त कर दिया गया।


15|39|उसने कहा, 'मेरे रब! इसलिए कि तूने मुझे सीधे मार्ग से विचलित कर दिया है, अतः मैं भी धरती में उनके लिए मनमोहकता पैदा करूँगा और उन सबको बहकाकर रहूँगा,।


नाटक सर्वसाधारण की वस्तु है अतः उसकी भाषा शैली सरल , स्पष्ट और सुबोध होनी चाहिए , जिससे नाटक में प्रभाविकता का समावेश हो सके तथा दर्शक को क्लिष्ट भाषा के कारण बौद्धिक श्रम ना करना पड़े अन्यथा रस की अनुभूति में बाधा पहुंचेगी।


अतः हम यहाँ इन दोनों पदों के विस्तृत अर्थ को स्पष्ट करने का प्रयास करते हैं।


अतः स्पष्ट है कि कौटिल्य का बचपन गरीबी और दिक्कतों में गुजरा होगा।


इस स्थिति के निवारण का उपाय केवल बैकुण्ठनाथ विष्णु ही बता सकते थे, अतः ब्रह्मा जी के साथ समस्त देवता भगवान नारायण के पास पहुचे।





अतः,इसलिये इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

thereforeNthereforeithereforetthereforerthereforeotherefore thereforecthereforeothereforemthereforepthereforeothereforeuthereforenthereforedthereforestherefore thereforeathereforerthereforeetherefore thereforeethereforexthereforepthereforelthereforeothereforesthereforeithereforevthereforeetherefore thereforebthereforeethereforecthereforeathereforeuthereforesthereforeetherefore thereforeathereforelthereforetthereforehthereforeothereforeuthereforegthereforehtherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforedthereforeithereforeathereforetthereforeothereforemthereforeithereforectherefore thereforefthereforeothereforerthereforemtherefore thereforeothereforeftherefore thereforenthereforeithereforetthereforerthereforeothereforegthereforeethereforentherefore thereforeithereforestherefore thereforevthereforeethereforerthereforeytherefore thereforesthereforetthereforeathereforebthereforelthereforeetherefore therefore-therefore thereforetthereforehthereforeathereforettherefore thereforeithereforestherefore,therefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforetthereforerthereforeithereforepthereforelthereforeetherefore thereforebthereforeothereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeathereforettherefore thereforehthereforeothereforelthereforedthereforestherefore thereforeNtherefore2therefore thereforetthereforeothereforegthereforeethereforetthereforehthereforeethereforertherefore thereforeithereforestherefore thereforevthereforeethereforerthereforeytherefore thereforesthereforetthereforerthereforeothereforenthereforegtherefore,therefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore thereforehthereforeathereforestherefore thereforeatherefore thereforegthereforerthereforeethereforeathereforettherefore thereforedthereforeethereforeathereforeltherefore thereforeothereforeftherefore thereforebthereforeothereforenthereforedtherefore thereforeethereforenthereforeethereforerthereforegthereforeytherefore therefore-therefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforenthereforeithereforetthereforerthereforeotherefore thereforecthereforeothereforemthereforepthereforeothereforeuthereforenthereforedthereforestherefore thereforetthereforehthereforeethereforemthereforesthereforeethereforelthereforevthereforeethereforestherefore thereforeathereforerthereforeetherefore thereforeuthereforenthereforesthereforetthereforeathereforebthereforelthereforeetherefore,therefore thereforeathereforestherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforebthereforeothereforenthereforedthereforestherefore thereforebthereforeethereforetthereforewthereforeethereforeethereforentherefore thereforenthereforeithereforetthereforerthereforeothereforegthereforeethereforentherefore thereforeathereforetthereforeothereforemthereforestherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforeothereforetthereforehthereforeethereforertherefore thereforeathereforetthereforeothereforemthereforestherefore thereforeithereforentherefore thereforenthereforeithereforetthereforerthereforeotherefore thereforecthereforeothereforemthereforepthereforeothereforeuthereforenthereforedthereforestherefore thereforeathereforerthereforeetherefore thereforewthereforeethereforeathereforektherefore thereforebthereforeytherefore thereforecthereforeothereforemthereforepthereforeathereforerthereforeithereforesthereforeothereforentherefore.


therefore therefore(thereforeCthereforeothereforemthereforepthereforeuthereforetthereforeethereforerthereforeithereforezthereforeethereforedtherefore thereforerthereforeethereforefthereforeethereforerthereforeethereforenthereforecthereforeetherefore-thereforemthereforeathereforenthereforeathereforegthereforeethereforemthereforeethereforenthereforettherefore thereforesthereforeothereforefthereforetthereforewthereforeathereforerthereforeetherefore thereforeathereforeuthereforetthereforeothereforemthereforeathereforetthereforeethereforestherefore thereforetthereforehthereforeithereforestherefore thereforeathereforesthereforepthereforeethereforecthereforettherefore thereforeothereforeftherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforenthereforeuthereforemthereforebthereforeethereforerthereforeethereforedtherefore thereforesthereforeythereforesthereforetthereforeethereforemtherefore therefore[thereforefthereforeothereforertherefore thereforeethereforexthereforeathereforemthereforepthereforelthereforeetherefore,therefore thereforeMthereforeithereforecthereforerthereforeothereforesthereforeothereforefthereforettherefore thereforeWthereforeothereforerthereforedtherefore'thereforestherefore thereforeethereforenthereforedthereforenthereforeothereforetthereforeetherefore thereforesthereforeythereforesthereforetthereforeethereforemtherefore,therefore thereforeWthereforeithereforekthereforeithereforepthereforeethereforedthereforeithereforeatherefore'thereforestherefore therefore thereforeSthereforeothereforemthereforeetherefore thereforesthereforetthereforeythereforelthereforeetherefore thereforegthereforeuthereforeithereforedthereforeethereforestherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore thereforesthereforeuthereforegthereforegthereforeethereforesthereforettherefore thereforetthereforeotherefore thereforelthereforeithereforesthereforettherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforeathereforeuthereforetthereforehthereforeothereforerthereforestherefore thereforecthereforehthereforerthereforeothereforenthereforeothereforelthereforeothereforegthereforeithereforecthereforeathereforelthereforelthereforeytherefore thereforeithereforenthereforesthereforetthereforeethereforeathereforedtherefore.


thereforeHthereforeithereforesthereforetthereforeothereforerthereforeithereforeathereforenthereforestherefore thereforeJthereforeathereforemthereforeethereforestherefore thereforeRthereforeathereforewthereforelthereforestherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforeWthereforeathereforelthereforetthereforeothereforentherefore thereforeBthereforeethereforeathereforentherefore thereforehthereforeathereforevthereforeetherefore thereforesthereforepthereforeethereforecthereforeuthereforelthereforeathereforetthereforeethereforedtherefore thereforetthereforehthereforeathereforettherefore thereforewthereforeethereforerthereforeetherefore thereforeithereforettherefore thereforenthereforeothereforettherefore thereforefthereforeothereforertherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforedthereforeithereforesthereforecthereforeothereforevthereforeethereforerthereforeytherefore thereforeothereforeftherefore thereforegthereforeothereforelthereforedtherefore thereforeithereforentherefore therefore1therefore8therefore4therefore8therefore,therefore thereforeOthereforerthereforeethereforegthereforeothereforentherefore thereforemthereforeithereforegthereforehthereforettherefore thereforehthereforeathereforevthereforeetherefore thereforebthereforeethereforeethereforentherefore thereforegthereforerthereforeathereforenthereforetthereforeethereforedtherefore thereforesthereforetthereforeathereforetthereforeethereforehthereforeothereforeothereforedtherefore thereforeathereforehthereforeethereforeathereforedtherefore thereforeothereforeftherefore thereforeCthereforeathereforelthereforeithereforefthereforeothereforerthereforenthereforeithereforeatherefore,therefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforefthereforeithereforerthereforesthereforettherefore thereforePthereforeathereforecthereforeithereforefthereforeithereforectherefore thereforeRthereforeathereforeithereforelthereforerthereforeothereforeathereforedtherefore thereforemthereforeithereforegthereforehthereforettherefore thereforehthereforeathereforevthereforeetherefore thereforebthereforeethereforeethereforentherefore thereforebthereforeuthereforeithereforelthereforettherefore thereforetthereforeotherefore thereforetthereforehthereforeathereforettherefore thereforesthereforetthereforeathereforetthereforeetherefore,therefore thereforeothereforertherefore thereforeathereforettherefore thereforelthereforeethereforeathereforesthereforettherefore thereforebthereforeethereforeethereforentherefore thereforebthereforeothereforerthereforentherefore thereforetthereforeotherefore thereforeatherefore thereforemthereforeothereforerthereforeetherefore thereforebthereforeethereforenthereforeethereforevthereforeothereforelthereforeethereforenthereforettherefore thereforegthereforerthereforeothereforeuthereforeptherefore thereforeothereforeftherefore thereforefthereforeothereforeuthereforenthereforedthereforeithereforenthereforegtherefore thereforefthereforeathereforetthereforehthereforeethereforerthereforestherefore.


thereforeTthereforehthereforeetherefore thereforeithereforenthereforecthereforerthereforeethereforeathereforesthereforeetherefore thereforeithereforentherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforesthereforeithereforezthereforeetherefore thereforeothereforeftherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforecthereforeathereforepthereforeithereforetthereforeathereforelthereforeithereforesthereforettherefore thereforeothereforertherefore thereforeithereforenthereforedthereforeuthereforesthereforetthereforerthereforeithereforeathereforeltherefore thereforesthereforeethereforecthereforetthereforeothereforertherefore thereforeithereforentherefore thereforecthereforeothereforemthereforepthereforeathereforerthereforeithereforesthereforeothereforentherefore thereforetthereforeotherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforesthereforeuthereforebthereforesthereforeithereforesthereforetthereforeethereforenthereforecthereforeetherefore thereforesthereforeethereforecthereforetthereforeothereforertherefore thereforemthereforeathereforeytherefore thereforetthereforeuthereforerthereforentherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforetthereforeethereforerthereforemthereforestherefore thereforeothereforeftherefore thereforetthereforerthereforeathereforedthereforeetherefore thereforeathereforegthereforeathereforeithereforenthereforesthereforettherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforecthereforeathereforepthereforeithereforetthereforeathereforelthereforeithereforesthereforettherefore thereforesthereforeethereforecthereforetthereforeothereforertherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore thereforefthereforeothereforerthereforecthereforeetherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforecthereforeathereforepthereforeithereforetthereforeathereforelthereforeithereforesthereforetthereforestherefore thereforetthereforeotherefore thereforepthereforeathereforeytherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforewthereforeothereforerthereforekthereforeethereforerthereforestherefore/thereforelthereforeathereforebthereforeothereforerthereforeethereforerthereforestherefore thereforeatherefore thereforehthereforeithereforegthereforehthereforeethereforertherefore thereforepthereforeethereforerthereforecthereforeethereforenthereforetthereforeathereforegthereforeetherefore thereforeothereforeftherefore thereforetthereforehthereforeethereforeithereforertherefore thereforepthereforerthereforeothereforedthereforeuthereforecthereforettherefore thereforeithereforentherefore thereforeothereforerthereforedthereforeethereforertherefore thereforetthereforeotherefore thereforekthereforeethereforeethereforeptherefore thereforetthereforehthereforeethereforeithereforertherefore thereforerthereforeethereforeathereforeltherefore thereforeithereforenthereforecthereforeothereforemthereforeetherefore thereforecthereforeothereforenthereforesthereforetthereforeathereforenthereforettherefore.


therefore therefore thereforeAthereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore,therefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforeithereforedthereforeethereforeatherefore thereforeothereforeftherefore thereforeatherefore thereforeDthereforeathereforenthereforeithereforesthereforehtherefore thereforeAthereforerthereforettherefore thereforeAthereforecthereforeathereforedthereforeethereforemthereforeytherefore,therefore thereforewthereforehthereforeithereforecthereforehtherefore thereforecthereforeothereforeuthereforelthereforedtherefore thereforetthereforerthereforeathereforeithereforentherefore thereforenthereforeathereforetthereforeithereforevthereforeetherefore thereforeathereforerthereforetthereforeithereforesthereforetthereforestherefore thereforetthereforeotherefore thereforedthereforeethereforecthereforeothereforerthereforeathereforetthereforeetherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforeKthereforeithereforenthereforegthereforethereforestherefore thereforecthereforeathereforesthereforetthereforelthereforeethereforestherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforepthereforeathereforelthereforeathereforecthereforeethereforestherefore,therefore thereforebthereforeethereforecthereforeathereforemthereforeetherefore thereforeathereforentherefore thereforeithereforemthereforepthereforeothereforerthereforetthereforeathereforenthereforettherefore thereforerthereforeothereforeythereforeathereforeltherefore thereforeothereforebthereforejthereforeethereforecthereforetthereforeithereforevthereforeetherefore.


thereforeTthereforehthereforeetherefore thereforeLthereforeothereforestherefore thereforeAthereforenthereforegthereforeethereforelthereforeethereforestherefore thereforeLthereforeathereforekthereforeethereforerthereforestherefore thereforehthereforeathereforedtherefore thereforewthereforeothereforentherefore therefore5therefore5therefore thereforegthereforeathereforemthereforeethereforestherefore thereforeithereforentherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforerthereforeethereforegthereforeuthereforelthereforeathereforertherefore thereforesthereforeethereforeathereforesthereforeothereforentherefore therefore(therefore2thereforenthereforedtherefore thereforebthereforeethereforesthereforettherefore thereforetthereforeotherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforeBthereforeathereforelthereforetthereforeithereforemthereforeothereforerthereforeetherefore thereforeBthereforeuthereforelthereforelthereforeethereforetthereforestherefore'therefore therefore5therefore7therefore thereforewthereforeithereforenthereforestherefore)therefore,therefore thereforesthereforeethereforevthereforeethereforentherefore thereforemthereforeothereforerthereforeetherefore thereforetthereforehthereforeathereforentherefore thereforetthereforehthereforeethereforeithereforertherefore thereforepthereforeethereforerthereforeethereforenthereforenthereforeithereforeathereforeltherefore thereforerthereforeithereforevthereforeathereforelthereforestherefore,therefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforeBthereforeothereforesthereforetthereforeothereforentherefore thereforeCthereforeethereforelthereforetthereforeithereforecthereforestherefore,therefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore thereforehthereforeethereforelthereforedtherefore thereforehthereforeothereforemthereforeethereforecthereforeothereforeuthereforerthereforettherefore thereforeathereforedthereforevthereforeathereforenthereforetthereforeathereforegthereforeetherefore thereforefthereforeothereforertherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforefthereforeithereforerthereforesthereforettherefore thereforetthereforeithereforemthereforeetherefore thereforeethereforevthereforeethereforertherefore thereforeithereforentherefore thereforeathereforentherefore thereforeNthereforeBthereforeAtherefore thereforeFthereforeithereforenthereforeathereforelthereforestherefore thereforemthereforeethereforeethereforetthereforeithereforenthereforegtherefore thereforevthereforestherefore.


therefore thereforeFthereforeothereforertherefore thereforeethereforexthereforeathereforemthereforepthereforelthereforeetherefore,therefore thereforeatherefore thereforecthereforeothereforemthereforepthereforeathereforenthereforeytherefore thereforeothereforewthereforenthereforestherefore therefore'therefore1therefore0therefore thereforemthereforeithereforelthereforelthereforeithereforeothereforentherefore thereforenthereforeethereforettherefore thereforeathereforesthereforesthereforeethereforetthereforestherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeethereforerthereforeethereforefthereforeothereforerthereforeetherefore thereforeatherefore thereforedthereforeethereforefthereforeathereforeuthereforelthereforettherefore thereforeothereforeftherefore thereforecthereforeuthereforesthereforetthereforeothereforemthereforeethereforertherefore thereforewthereforeithereforetthereforehtherefore therefore'therefore1therefore0therefore0therefore0therefore thereforeithereforestherefore thereforeithereforemthereforemthereforeathereforetthereforeethereforerthereforeithereforeathereforelthereforeithereforetthereforeytherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforeithereforentherefore thereforecthereforeothereforenthereforetthereforerthereforeathereforesthereforettherefore thereforeithereforeftherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforeathereforemthereforeothereforeuthereforenthereforettherefore thereforeothereforeftherefore thereforedthereforeethereforefthereforeathereforeuthereforelthereforettherefore thereforeithereforestherefore therefore$therefore2therefore thereforemthereforeithereforelthereforelthereforeithereforeothereforentherefore,therefore thereforewthereforehthereforeithereforecthereforehtherefore thereforecthereforeathereforentherefore thereforeithereforenthereforefthereforelthereforeuthereforeethereforenthereforecthereforeetherefore thereforetthereforehthereforeetherefore thereforefthereforeithereforenthereforeathereforenthereforecthereforeithereforeathereforeltherefore thereforedthereforeethereforecthereforeithereforesthereforeithereforeothereforenthereforestherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforetthereforehthereforeuthereforestherefore thereforemthereforeethereforeathereforenthereforestherefore thereforemthereforeathereforetthereforeethereforerthereforeithereforeathereforeltherefore.


therefore thereforeTthereforehthereforeithereforestherefore thereforecthereforeothereforenthereforesthereforetthereforerthereforeathereforeithereforenthereforetthereforestherefore thereforemthereforeethereforeathereforenthereforestherefore thereforeithereforentherefore thereforesthereforeothereforemthereforeetherefore thereforeithereforenthereforedthereforeuthereforesthereforetthereforerthereforeithereforeethereforestherefore,therefore thereforeithereforettherefore thereforeithereforestherefore thereforehthereforeathereforerthereforedtherefore thereforeathereforenthereforedtherefore thereforecthereforeothereforesthereforetthereforelthereforeytherefore <




अतः,इसलिये Meaning in Other Sites