<< काल करे सो आज कर पास का >>

अतः Meaning in English



अतः शब्द का अंग्रेजी अर्थ : hence,
, therefore


अतः इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The net result of the glyoxylate cycle is therefore the production of glucose from fatty acids.


The image of the jackdaw) didn't turn out well for a long time; therefore, everyone who came into the drafting room for "Soyuzmultfilm", asked Leonid Shvartsman, the creator of Cheburashka's visual design, to try his hand at drawing the jackdaw.


Aemilius therefore quickly sailed to the safer southern harbor.


Conversely, both sides decided that the German Landsknechts were poor troops and therefore ceased to employ them for the early civil wars; however, they would prove their worth later during sieges, where their versatility made them much more effective than the Swiss whose failure to use firearms severely limited their use.


Box Hill finished last in the first division in 1961 and therefore became the first team to be relegated to the VFA second division.


But due to internal politics, it was kept inside the PowerTalk system and, therefore, available to very few Mac users.


Therefore, the sound wave cannot directly affect the vibrational energy of the bond, and can therefore not directly increase the internal energy of a molecule.


It experiences a fairly mild climate, and therefore draws many animals for summer breeding (which, unsurprisingly, draw many biologists).


These saris are mass-produced in China on massive looms and therefore retail at very low prices.


The theory of real closed fields is effective and complete and therefore decidable (the Tarski–Seidenberg theorem).


However, in January 2008, the Football Association of Malaysia confirmed that under FIFA rules, member associations are required to respect domestic bans imposed by other associations, and therefore Alam Shah would not be eligible to play club-level football in Malaysia until his ban was completed.


She therefore decides to investigate this young man's life within the artificial realities he frequented, even though the legal precedents already established mean that nothing she discovers is admissible as evidence because "Everything is a Lie" in AR.


The role of Parliamentary Secretary to the Board of Trade therefore ceased to have practical application beyond that date.



अतः हिंदी उपयोग और उदाहरण

माता-पिता दोनों ही राम के आराधक थे अतः बालक का नाम रामप्रसाद रखा गया।


चूंकि एसेंशन के दौरान एवं 5 अक्टूबर से लेकर क्रिसमस तक भी मुखौटे पहनने की अनुमति रहती थी, अतः लोग वर्ष का एक बड़ा अनुपात छद्मवेश में और अपने व्यवहार को प्रकट होने से बचाते हुए बिता सकते थे।


"" इसका परमाणु क्रमांक 47 व परमाणु द्रव्यमान 107.9 है यह एक तन्य धातु है,अतः इसका उपयोग तार व आभूषण बनाने में होता है।


अतः ब्रिटेन तथा राष्ट्रमण्डल प्रदेशों मे इस शब्दावली को शासन अथवा सर्कार के लिए एक उपलक्षण(उपशब्द) के रूप में भी उपयोग किया जाता है, या सीधे-सीधे ऐसा भी कहा जा सकता है की यह राजतंत्र को ही संबोधित करने का एक दूसरा तरीका है।


अतः उन्हें कुछ सुझाई नहीं देता।


1923 ई. में जब सम्मेलन का अधिवेशन काकीनाडा में होने वाला था तब वे उसके अध्यक्ष मनोनीत हुए थे परन्तु रुग्णता के कारण वे उसमें उपस्थित न हो सके अतः उनका भाषण जमनालाल बजाज ने पढ़ा था।


"" अतः अगर हम अपने जीवन को कोई अर्थ प्रदान करना चाहते है तो हमें स्वास्थ्य के इन विभिन्न आयामों को एक साथ फिट करना पड़ेगा।


अतः ऐसे शब्द अनिश्चयवाचक सर्वनाम कहलाते हैं।


चूंकि क्षरण के द्वारा दन्तबल्क का अखनिजीकरण सामान्यतः दन्तबल्क की छड़ की दिशा में ही होता है, अतः दन्तबल्क में गड्ढों व छिद्रों के बीच भिन्न-भिन्न त्रिभुजाकार पैटर्न तथा चिकनी-सतह वाले क्षरण विकसित होते हैं कि दांत के दो क्षेत्रों में दन्तबल्क की छड़ों की स्थिति भिन्न-भिन्न होती है।


अतः अन्य सम्प्रदायों से जैन दीपावली की पूजन विधि पूर्णतः भिन्न है।


दुर्भाग्य से, चूंकि सेमाफोर 0 है, अतः पहली प्रक्रिया इस कार्य को पूर्ण नहीं कर सकती, अत: यह भी किसी अन्य प्रक्रिया द्वारा और अधिक बफ़र्स मुक्त किये जाने की प्रतीक्षा करते हुए निलंबित हो जाती है।


अतः आंत्र ज्वर (टाइफायड) संसार के ऐसे स्थानों में अधिक पाया जाता है जहां हाथ धोने की परम्परा कम पायी जाती है तथा जहां पानी, मलवाहक गंदगी से प्रदूषित होता है।


अतः ज्वर, रक्तविकार, दाह, छर्दि (उल्टी, कै) सिरदर्द, चक्कर आना, खट्टी डकारें, जलन, रक्त एवं कफ विकार, प्यास, कब्ज, अफरा, अपच, जुकाम, अरुचि आदि विकारों की सम्भावना रहती है।





अतः Meaning in Other Sites