<< अस्पर्शनीय,अछूत अछूती धरती >>

अछूता Meaning in English



अछूता शब्द का अंग्रेजी अर्थ : untouched


अछूता हिंदी उपयोग और उदाहरण

इसी कारण और मौसमी स्थल होने के कारण भी गंगोत्री बाहरी प्रभाव से अछूता नहीं है तथा संसार के सभी भागों से एवं सभी क्षेत्रों के लोग यहां की यात्रा करते हैं।


ऊपर-ऊपर से प्रपंच में सना हुआ दिखाई पड़ने पर भी पुरुष वस्तुत: उससे अछूता रहता है।


हमारे जीवन का कोई भी पक्ष रसायनों से अछूता नहीं है।


"" शिव परिवार भी इससे अछूता नहीं हैं।


इस महाकाय उपन्यास में राजनीतिक, कूटनीतिक, सामाजिक, धार्मिक, दार्शनिक, सामाजिक, मानसिक-भावनात्मक तथा मनोवैज्ञानिक आदि जीवन का कोई पक्ष या अंग अछूता नहीं रहा है।


पुष्पदंत देवराज इंद्र के दरबार के महत्वपूर्ण गायक थे, उनके गीत पूरे स्वर्ग में प्रचलित थी, भूलोक भी अछूता न था।


कवि की सर्वतोमुखी प्रतिभा, व्यापक ज्ञान, अद्भुत वर्णन शैली और प्रत्येक वर्ण्य-विषय के सूक्ष्मातिसूक्ष्म वर्णन के आधार पर यह सुभाषित प्रचलित है कि बाण ने किसी वर्णन को अछूता नहीं छोड़ा है और उन्होंने जो कुछ कह दिया, उससे आगे कहने को बहुत कुछ शेष नहीं रह जाता।


इन बातों को ध्यान में रखने पर यह समझने में कठिनाई नहीं होगी कि उसने जर्मन साहित्य के सभी अंगों को सबल तथा सुसमृद्ध बनाया और उसपर इतना गहरा तथा व्यापक प्रभाव डाला कि उसके पश्चात् शायद ही कोई लब्धप्रतिष्ठ जर्मन कवि या कलाकार उससे अछूता बचा हो।


किसी भी युग का नाटककार उनसे अछूता नहीं रह पाएगा।


""  सैमुअल मोर्स ने 1840 की शुरुआत में इसके बारे में अपनी आस्था की घोषणा की, और 1842 में, तार तार और भारत रबर, [4] [5] के साथ अछूता एक तार डूब गया, न्यूयॉर्क हार्बर के पानी में, और इसके माध्यम से प्रसारित किया गया।


गढ़वाल भी समस्त भारत की तरह संगीत से अछूता नहीं है।


हिमनद एक बड़े संरक्षित पारिस्थितिक तंत्र का हिस्सा है जिसे सामूहिक रूप से 'क्राउन ऑफ़ द कॉन्टिनेंट इकोसिस्टम' के रूप में जाना जाता है, जो मुख्य रूप से एक प्राचीन गुणवत्ता का अछूता जंगल है।


इसके लगभग आधे क्षेत्रफल पर मवेशी चराए जाते हैं लेकिन बाक़ी का भाग लगभग मानव द्वारा अछूता है।





अछूता इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Today, nearly every genre of video game contains some level of "twitch", though turn-based strategy games have remained roughly untouched by the phenomenon.


Andrew Field observed that while Nabokov evoked the past through “puppets of memory” (in the characterizations of his educators, Colette, or Tamara, for example), his intimate family life with Véra and Dmitri remained "untouched".


The rearrangement leaves untouched the stereochemistry at the carbon alpha to the acid chloride.


On the day of her discovery, 22 July 2019, Squadron Vice-Admiral Charles-Henri du Ché, responsible for the search, declared that the remains of the submarine would be left untouched and would become a maritime sanctuary.


The house has remained largely untouched, having remained "unimproved" despite the Victorian passion for remodelling and redecorating, due to the fact that for most of the 19th century the family lived mainly at Cholmondeley Castle in Cheshire, and only stayed at Houghton for the shooting.


Compared to the corpse of Lenin, which undergoes thorough maintenance in a special underground clinic twice a week, the body of Pirogov rests untouched and unchanging: it is said that only dust has to be brushed off of it.


The land remained untouched well into the 1850s because it lay off Frankfort Avenue and Bardstown Road, the two major through routes of the area.


On 1 May 1970, the First Cavalry Division conducted a search and destroy mission in the Fishhook region of Cambodia, in what had previously been an untouched PAVN/VC stronghold.


It has no points of access like the nearby mountains, and in general remains relatively untouched compared to the West Coast Range mountains with old mine workings, walking track, and other signs of human activity.


The report claimed key articles of the Weimar Constitution "were never formally abrogated by the National Socialist regime, … were left untouched and still remain theoretically in force.


This plateau was one of the few remaining vast sections of land that had remained untouched in the French Riviera.


The city, largely untouched by the war had functioning rail communications to the Eastern front and was an industrial centre.


HSR is located in the heart of the Haliburton highlands with 18 lakes and a rolling natural landscape rich in nature and untouched beauty.





अछूता Meaning in Other Sites