<< आख़िरकार एकबारगी >>

अंत में Meaning in English



अंत में शब्द का अंग्रेजी अर्थ : finally
, at last


अंत-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

Permanent activation of the SAC ensues along with a mitotic arrest that lasts several hours.


Endon, Lief's father, dies a peaceful death now that Deltora has been rid of the Shadow Lord at last.


Circumstantial evidence can never remove that last lingering speck of doubt about a man's guilt.


They had two daughters, Mary and Suzanne, and were divorced in 1956 after court battles that lasted several years.


In Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, the character Harold Oxley (John Hurt) paraphrases a line from Eliot's 1925 poem "Eyes that I last saw in tears," when he says, "Through eyes that last I saw in tears, here in death's dream kingdom, the golden vision reappears.


However, she did not get on well with her husband's family, who were very poor and made her do menial work, until at last her beauty attracted Grand Prince Francesco, son and [apparent] of the grand duke.


In mid-September, she accompanied Hohenzollern for a cruise to Sweden, and she and the pre-dreadnought battleship escorted the Kaiser's yacht on a visit to Britain that lasted from 17 to 30 November.


When, at last, the patriarch threatened excommunication, he answered, "I do not care for your sentence unless you can prove to me on whom, on what grounds, and under what conditions excommunication may be imposed," and left the Sanhedrin.


But at last, with moral support from Haruna, she could use her power and reinitialize the whole ComNet again, along with all of the Corrector programs, Grosser, and the Corruptors, who were grateful to her.


While en route, she was torpedoed by a British bomber, necessitating significant repairs that lasted until May 1942.


On 10 August 1881 she departed with Emperor Meiji on a tour of Aomori Prefecture and Otaru, Hokkaido that lasted until 30 September.


The National Bloc, Hasani's prime opponent in local politics, staged a countrywide strike that lasted for sixty days, demanding that France address the issue of Syrian independence in a serious manner.


The song is a teen pop and dance-pop song that lasts for three minutes with thirty-nine seconds, is composed in the key of D major and is set in time signature of common time, with a moderately slow tempo of 88 beats per minute.



अंत-में हिंदी उपयोग और उदाहरण

प्रेम होने के सात चरण पहला आकर्षण दूसरा ख्याल तीसरा मिलने की चाह चौथा साथ रहने की चाह पांचवा मिलने व बात करने के लिए कोशिश करना छठवां मिलकर इजहार करना सातवा साथ जीवन जीने के लिए प्रयत्न करना व अंत में जीवनसाथी बन जाना ।


दोहा और रोला के मिलाने से दोहे के चतुर्थ चरण की आवृत्ति उसके प्रथम चरण के आदि में की जाती है और दोहे के प्रारंभिक कुछ शब्द रोले के अंत में रखे जाते हैं।


रम्बल इन द ब्रोंक्स के दुनिया भर में रिलीज़ होने के साथ-ही-साथ 1995 में चैन को अंत में उत्तर अमेरिकी बाज़ार में अपने पैर जमाने में सफलता मिली जिसके अंतर्गत उसने संयुक्त राज्य अमेरिका में अनुसरण होने वाले एक पंथ को प्राप्त कर लिया जो हांगकांग फ़िल्मी सितारों के दुर्लभ था।


अंत में एलियट ने शीर्षक द वेस्ट लैंड ' को चुना. कविता के लिए अपने पहले नोट में वे ग्रेल लिगेंड पर जेस्सी एल वेस्टन की पुस्तक फ्रॉम रिचुअल टू रोमांस के शीर्षक को उत्तरदायी मानते हैं जिसमें फिशर किंग घायल हो जाता है और इसके परिणामस्वरूप उसकी धरती बंजर हो जाती है।


"" जिन सॉन्ग ने टिट्युलर स्मार्ट और कोल्ड-हार्ट सर्जन की भूमिका निभाई, जो 19 वीं सदी के अंत में जोसियन राजवंश (13-19-1910) के समय के माध्यम से एक यात्रा वापस लेती है।


अंत में, ऊपरी छिद्र को डाई के ऊपर और बाहर खींचा जाता है (असंपीड़न) एवं टैबलेट को डाई से निम्न छिद्र को उठाकर उस समय तक बाहर रखा जाता है जब तक कि इसकी ऊपरी सतह डाई के ऊपरी अग्रभाग से प्रक्षालित न हो जाए. यह प्रक्रिया कई बार सिर्फ विविध टैबलेट का निर्माण करने के लिए दोहरायी जाती है।


2008 के अंत में एचपी की आइटेनीयम प्रणाली की बिक्री 4.4 बिलियन डॉलर की वार्षिक दर से थी, और 2009 के अंत तक 3.5 अरब डॉलर तक पहुंच गई, सन माइक्रोसिस्टमस के लिए यूनिक्स सिस्टम राजस्व में 35% की गिरावट और आईबीएम 11% की गिरावट के मुकाबले, इस अवधि के दौरान x86-64 सर्वर राजस्व में 14% की वृद्धि हुई।


कुछ पुर्तगाली विद्वानों का मानना है कि द्वीप के खोजकर्ता का ईसाई नाम 'डिएगो' एक मिथ्या नाम है या एक ग़लत व्याख्या है जो सोलहवीं शताब्दी के अंत में प्रयोग में आया।


फिर अंत में 4 साल के लिए वीर की हिरासत में कैद बल्ली (संजय दत्त) नामक अपराधी का समूह उससे मिल जाता है।


"" परंतु मस्तष्क की परिपक्वता के साथ ही साथ भाव की गरिमा तथा भाषा का परिष्कार और छंदों की जटिलता उत्तरोत्तर बढ़ने लगी और अंत में उसके शब्द भावों से बोझिल हो गए एवं हृदय के भाव मस्तष्क के अनुशासन से नियंत्रित हुए।


"" जैसे जैसे नौकरियाँ इन सड़कों के अंत में आने वाले उपनगरीय अंतों पर पहुँचते गए, नगरीय ग्रामवासियों ने यह पाया कि उनके समुदाय इन बड़ी सड़कों से कटते गए; न ही इनके पास सार्वजनिक यातायात की सुविधा थी जिससे कि वे किफ़ायत से उपनगरीय केंद्रों में नौकरियाँ कर पाते।


प्रदर्शन के अंत में, जैसे गाना समापन की ओर बढ़ रहा था, टिम्बरलेक ने जैक्सन के काले चमड़े की पोशाक का एक हिस्सा 'पोशाक प्रकटन' के लिए हटा दिया, जिसे गीत के बोलों वाले एक हिस्से के साथ जुड़ना था।


अंत में जिमी, पूजा और बच्चन मिलकर भैयाजी और उनकी गैंग का सफाया कर देते हैं।





अंत-में इसके अंग्रेजी अर्थ का उदाहरण

The teams continued to battle, with the Canadiens finally clinching first place with three games to play.


Simmons was finally able to represent Penrith in Round 15 of the NSW Cup, playing for the Windsor Wolves.


The song is a ballad about a young female admirer of a single man who stands by and watches as the object of her desires goes through years of dating, before he finally unexpectedly decides to initiate a relationship with the singer.


The opportunity for these two great Polish to finally record together is a dream for all of us.


The 5th Marines finally left Vietnam in April 1971.


He was finally admitted to the Łódź school and graduated in 1997.


Originally, the strip was drawn in black-and-white, eventually became grayscale, and finally became color in June 2004.


However, in one strip she finally with hesitation admitted she is indeed a geek.


Michael finally completed his doctoral defense in 2005 – Jen went into labor just before his presentation began – but did not finish writing his thesis until 2007.


After submitting his dissertation, Mike was seen walking home and asking himself, "Now what?" After a period of job-hunting, he was finally hired by Prof.


When she encounters him at a scientific conference, taunting his work, he has no wits to reply and can only stare longingly at her, until she finally snaps him out of his trance.


In "År Noll", and in future expansions, players can play through the emergence of the mutants, the mutated animals, the robots and finally the non-mutated humans into the ravaged world.


He completed over 1,400 paintings in colour and many black-and-white drawings before the book was finally published.





अंत में Meaning in Other Sites